Bitte beantworten Sie 5 Fragen zu Ihrem Vornamen:     Ihr Name:

Beliebte Jungennamen in Polen

#Name Bedeutung
1 JakubEiner, der von der Ferse oder Verdränger erfaßt
2 KamilPerfektion
3 TomaszZwilling
4 Michał
5 MaciejGottes Geschenk
6 MateuszGeschenk Gottes
7 Paweł
8 PatrykAristokrat
9 Robertstrahlende Herrlichkeit
10 MarekDedicated to Mars
11 FilipPferdeliebhaber
12 DawidGeliebte
13 MarcinKrieg
14 BartoszBumpy, raue
15 Piotrein Fels, Polnisch für Peter
16 KacperSchatz
17 AdrianAusgehend von Adria (Venedig) oder matt schwarz / dunkel, Lateinischen Kaiserreichs, dunklen, satten
18 JacekHyazinthe
19 AdamMan, der erste Mensch von der Erde
20 Krzysztofpolnische Form von Christopher Christus Inhaberaktien
21 SzymonZu hören, zu hören oder Reputation.
22 ArturNoble Bear
23 WojciechSoldier's Trost
24 WiktorZu gewinnen, der Eroberer
25 DominikHerr
26 Zorianglücklich
27 KonradFearless, weisen Rat
28 GrzegorzWachsam
29 HubertBright; intelligent.
30 DanielGott ist meine Pflicht Täter
31 Rafał
32 SebastianDie Angebetete
33 KubaBesatzer Anbieters
34 JanGott ist barmherzig
35 AlexProtector / Verteidiger der Männer / Lebensretter
36 Oliwier
37 Łukasz
38 MariuszMann
39 Edenbegeistern
40 Mikołaj
41 AngelMessenger von Gott
42 KarolWeibliche Variante von Charles Sinne männlich.
43 TymoteuszGottes Ehre
44 AlanHarmony, Stein oder edel. Auch fair, gut aussehend. Ursprünglich eine Heiligen-Namen, war es in Großbritannien während der Eroberung durch die Normannen wieder, blieb das ganze Mittelalter hindurch populär, und wurde im 19. Jahrhundert wiederbelebt. Siehe auch Allen.
45 FranekEin Franzose
46 Cezaryhaarig
47 BastianAdored
48 LysanderEiner, der die Freiheit bringt.
49 EliotVariante Elliot: Gott in der Höhe, und mein Gott ist Jahwe. Von der Familienname von einem mittelalterlichen Abkürzung des griechischen Elias abgeleitet. Variante des Elias.
50 Maciek
51 OdiSelig Protector
52 ConanHohe, weise. Eingeführt in England nach der normannischen Eroberung. Berühmte Träger: Sir Arthur Conan Doyle, Schöpfer des Detektivs Sherlock Holmes, eine Reihe von Grafen und Herzöge der Bretagne trug den Namen Conan.
53 WieslawGroße Ehre
54 LeviZuneigung, Hinzufügen, stecken
55 PrzemekGlorious Gedanken
56 Przemysław
57 Damianzurückhalten
58 OskarDeer Liebhaber
59 AndrzejMännlich
60 Miłosz
61 Bartek
62 NikodemPeople's Sieg
63 NikolaiSiegreiche Volk
64 JamalSchönheit
65 BenStarke oder mutig wie ein Bär oder der Sohn des Südens, das Recht, glücklich Sohn, der selige
66 JanuszGottes Gnade
67 NorbertGorgeous Mann aus dem Norden, Brilliant für seine Macht, North, klar
68 Arkadiusz
69 ZaneVariante des Johannes. American Western Schriftsteller Zane Grey.
70 Leszek
71 RoyKing; Regal.
72 Huj
73 SlawomirGlory, Frieden
74 Stanisław
75 Radosław
76 Krystiangesalbt
77 MarvinBerühmte Freundin, Hügel, Dünen am Meer, Meersicht
78 LucasPerson aus Lucani, Licht, Licht
79 Dastin
80 HassanClever, Sauberkeit, gute
81 NiklausSieger bei den Menschen, von allen geliebt
82 RetoEiner aus der Gegend von Rätien
83 Lukaszpolnische Form von Lucas Licht
84 Bartłomiej
85 Pawelklein
86 HenrykHome Marktführer
87 CharlieVleivorm Charles, in England vor allem für m, in E.. speziell für Frauen
88 SethGesalbt; Entschädigung. Seth war der dritte Sohn von Adam und Eva. Eve hielt ihn für einen Ersatz für ihren toten Sohn, Abel werden.
89 EinarLone Krieger.
90 AleksanderProtector von Männern
91 AleksyProtector von Männern
92 Garik
93 Jardo
94 RomanRömer
95 ConnorMit starkem Willen, weise
96 BernardVon einem alten deutschen Compound Sinne Bear-Festplatte, oder mutig wie ein Bär. St. Bernhard von Menthon ist der Schutzpatron der Bergsteiger nach dem die St Bernard Hund in der Bergrettung eingesetzt Arbeit gestattet.
97 RyanDie Bedeutung unsicher ist, wird es als eine heidnische Göttin oder vielleicht "kleiner König"
98 ErenName eines Heiligen
99 JeffDiminutiv von Jeffrey: Abgeleitet von einem der drei alten deutschen Namen, das heißt: Bezirk, Reisender oder friedliche Pfand.
100 WojtekGlücklicherweise Soldat
101 TravisTraverse Reisen
102 MiloszMerit, Ruhm
103 EzraHilfe, Helfer. Berühmte Träger: Ezra war ein 5. Jahrhundert v. Chr. Reformator im Alten Testament; amerikanische Dichter Ezra Pound.
104 Błażej
105 DarwinLieber Freund. Neunzehnten Jahrhundert Naturforscher Charles Darwin war der erste große Vertreter der menschlichen Evolution.
106 Semir
107 KarolinaMännlich
108 JonatanEine Variante des Vornamens Jonathan.
109 EdekHüterin des Eigentums
110 PascalOstern, am Ostersonntag geboren
111 Kasjan
112 Ardeira
113 VenusGöttin der Liebe
114 LuckyGlück. Lucky ist auch als Spitzname für Lucas und seinen Varianten verwendet.
115 Sławomir
116 Talu
117 KazimierzBerühmte Zerstörer
118 JoshuaJahwe hilft, Gott rettet
119 ViktorZu gewinnen, der Eroberer
120 JackBetrüger, Ersetzt (abgeleitet von James)
121 AlastairVariante von Alexander Verteidiger der Menschheit.
122 DeanLeader
123 AlastorProtector von Männern
124 LambrechtLight Land.
125 EfremDoppelt fruchtbar. Form des hebräischen Ephraim.
126 ArgoName des Schiffes Jason
127 AlbertVon Adel brillant, Nobel, klare
128 Kenai
129 SewerynStrang
130 RichardZusammensetzung der germanischen Stämme "Rik" (reich, mächtig) und "hard" (stark, tapfer), starken Herrscher
131 NilsEroberer des Volkes, der gehörnte, siegreiche Volk
132 ChristopherInhaberschuldverschreibungen von Christus, benannten Nachfolger Christi
133 GaaraEin Name aus drei Kanji-Zeichen gemacht. Ga Sinne von "mir", ai bedeutet "Liebe", und RA bedeutet "Dämon". Der Name eines Charakters in den international beliebten japanischen Manga "Naruto".
134 RinBegleiter
135 NinoGott ist die Vereinbarkeit
136 MorganBright Meer. Wohnt in der Nähe des Meeres.
137 ArienEnchanted
138 AleksandraProtector der Menschheit
139 NoelGeburtstag (Christi)
140 JuliuszJupiter's Abkömmling
141 LechGründer von Polen
142 MortimerTotes Meer (eine stagnierende See).
143 BeniaminSohn meiner rechten
144 Zbigniewum der Wut loswerden
145 NaoPossisive Particle, Liebe, Zuneigung
146 GilbertBright Pfand. Von der alten deutschen Namen Gisilbert. Berühmte Träger: British zwölften Jahrhundert gründete die St. Gilbert Gilbertine Ordnung, Sir Gilbert wurde die Hälfte der musikalischen Komposition Team Gilbert und Sullivan.
147 MaksymilianDie größte
148 JaroslawGlorious Frühling
149 Olgierd
150 BernardaFeminine von Bernard, was bedeutet, stark wie ein Bär, Bär oder hart.

Beliebte Mädchennamen in Polen

#Name Bedeutung
1 Juliaaus dem Geschlecht der Julier, die Fröhliche, die Göttliche, die Glänzende, die Jugendliche, dem Jupiter geweiht
2 AleksandraProtector der Menschheit
3 NataliaGeboren am Weihnachtsmarkt
4 KarolinaMännlich
5 WiktoriaZu gewinnen, der Eroberer
6 PatrycjaEdel
7 PaulinaKlein, bescheiden
8 MagdalenaWomen of Magdalene
9 Weronika
10 AnnaLiebreiz, Anmut, Gnade (abgeleitet vom hebräischen Hannah)
11 JoannaGott ist die Vereinbarkeit
12 MartaMistress / Herrin, Herrin des Hauses
13 Dominika
14 KlaudiaLamb
15 KatarzynaSauber und rein
16 MartynaMann
17 KingaTapferkeit im Krieg
18 Oliwia
19 MonikaWahrscheinlich afrikanischer Herkunft. Der Name kann auch auf das lateinische "Moneren" (erinnern Sie sich beziehen) oder dem griechischen "monos" (nur), Advisor
20 AgnieszkaPure, Lamb
21 Sandradie Beschützerin, Verteidigerin, Männer Abwehrende (als Abkürzung von Alexandra, griechisch), Sonne oder Sonnenschein (als Abkürzung von Sandrina, griechisch)
22 Alicja(Woman) von edler Statur, Natur
23 KamilaPerfekt
24 DariaKönigin
25 ZuzannaLilie
26 JustynaFair, Fairness
27 Sylwiapolnische Form von Sylvia, aus dem Wald
28 Ewelina
29 GabrielaGottes wehrfähigen ein. Feminine von Gabriel.
30 MajaAusgezeichnet
31 EwaLife.
32 EmiliaBewundernd
33 AgataNun, gut Virtueus
34 Małgorzata
35 AnetaGrace.
36 MariaBitter / traurig, Sea
37 SaraPrincess, Princess, Lucky, die reine
38 Izabela
39 BeataEiner, der gesegnet ist.
40 NicoleEroberer des Volkes, siegreiches Volk (weibliche Form des griechischen Nikolaus)
41 AmeliaFighting Bemühungen
42 MilenaOrig. eine verkürzte Form eines tschechischen Namen "Mil-Grace, Geliebte" (vgl. Mailand und Ludmilla). In Italien, wo er oft als Kombination von Maria und Elena gesehen wird, kommt er recht häufig. Mylène in Frankreich
43 OlgaHeilige, Empire, gesegnet
44 ZofiaWeisheit
45 DorotaGötter Geschenk
46 LenaTorch, den glänzenden, prächtigen, Maria Magdalena, stark oder mutig wie ein Löwe oder stark durch die Gnade, Attraktive, Verführerin, Licht
47 IwonaEibe
48 Barbara"Savage" oder "wild"
49 KasiaAlert, kraftvoll. Moderne Variante von Casey.
50 AngelikaHimmlische Boten
51 MarlenaBitter Turm
52 Edytareichen derzeit
53 AdriannaVon Adria, die Adria-Region. Bedeutet auch dunkel.
54 MarzenaBitter
55 RoksanaMorgen
56 AnitaBarmherzige / süße, barmherzig
57 Dagmara
58 Iga
59 AniaGnädigen, des Barmherzigen
60 KarinaSauberkeit / pure, reine Mädchen
61 NikolaSieger bei den Menschen, von allen geliebt
62 MagdaDeutsch Diminutiv von Magdalene: Frau von Magdala. "Maiden". Bezugnahme auf biblische Maria Magdalena.
63 Żaneta
64 MalgorzataPerle
65 AdrianaAusgehend von Adria (Venedig), matt schwarz / dunkel, dunkel, reich
66 NadiaHoffnungsvoll, Calling
67 KorneliaGefunden in Ungarn
68 Lidia(Woman) von edler Statur, Natur
69 MalwinaJustice + Freund
70 SoniaWeisheit
71 LauraPerson aus Laurentum, mit Lorbeer bekränzt (=Siegerin)
72 CindyDimunitive von Cynthia, Lucinda und Cinderella.
73 MarcelinaMann
74 OlaWas bleibt von der Vorfahren
75 MichalinaWie Gott
76 AnikaNiederländische Form von Anne.
77 SamiraUnternehmen während der nächtlichen Anrufe, amüsant und unterhaltsam Begleiter für den Abend
78 HannaBarmherzigkeit, Mitleid
79 ToriAbgeleitet von Victoria: triumphierend.
80 Zuzia
81 JagodaErdbeere
82 Julitajugendlich, Junggebliebene
83 IlonaLicht
84 AdaSchönheit
85 Łucja
86 OliviaFrieden - der Olivenbaum
87 UrszulaJunge Bären
88 GrazynaGrace.
89 Wioleta
90 Wioletta
91 KajaKaja ist ein Schweden. vleivorm, Kajsa vermutlich, was wiederum vleivorm von Karin, ein Schweden. Form von Katharina. Siehe auch Caia.
92 JessicaEr blickt zu Gott, sieht Gott
93 PaulaSmall / klein, Klein
94 Jolantaeine violette Blume
95 ElizaMein Gott ist gütig. Gott des Überflusses. Ein Diminutiv von Elizabeth häufig als eigenständige Namen verwendet. Berühmte Träger: Eliza Doolittle, die Heldin des Cockney George Bernard Shaws Theaterstück "Pygmalion", von dem aus dem Musical "My Fair Lady" abgeleitet wurde.
96 TeresaSommer, Harvester
97 HalinaRuhe
98 AnielaGnädigen, des Barmherzigen
99 DanutaWeibliche Form von Daniel: Gott hat gerichtet, oder Gott ist Richter. Das Alte Testament Daniel war ein 6. Jahrhundert v. Chr. Prophet, der wie durch ein Wunder überlebte der Löwengrube.
100 RenesmeeReborn und geliebt
101 Pola
102 DianaUnter anderem die Göttin des Mondes, Licht und Jagd, Divine
103 MarikaMajoran (Kraut). Auch Majoran Herb Wurst oder bekannt
104 MariolaDies Italien ist ein Name, der Maria oder Maria vleivorm Lola und Maria Lorenza.
105 SelenaVariante Celine: Französisch Form des lateinischen "Caelum 'Bedeutung Himmel oder Himmel. Auch eine Variante von Celia.
106 RavenAmsel
107 Elżbieta
108 LunaMond
109 RenataRebirth.
110 YukiSchnee oder Lucky
111 AnnabethAnne-Variante, was bedeutet, zu fördern; Gnade.
112 JowitaZeus, der Vater
113 AminaVertrauens würdig Eine Dame von Frieden und Harmonie, zuverlässig, sicher, ehrlich
114 AsiaAuferstehung
115 ScarlettRed. Wer trägt verkauft oder Scharlach. Berühmte Träger: Margaret Mitchell's Heldin (Scarlett O'Hara) in "Gone With the Wind".
116 SabinaEin Sabine.
117 VanessaPhantasiebezeichnung (Pseudonym von Jonathan Swifts Geliebter Esther Vanhomrigh, verwendet in seinem Werk "Cadenus und Vanessa"), möglicherweise auch die Erscheinende, die Leuchtende (als weibliche Form des griechischen Götternamen Phanes)
118 NinaGott hat Gnade erwiesen/war gnädig (hebräisch), die Göttliche, die Schöne, die Anmutige (arabisch), Feuer, Glut (Quechua), Mutter (Swahili), Blume (altgriechisch), auch: Mädchen (spanisch, chinesisch, indonesisch)
119 Grażyna
120 ElzbietaDedicated to god
121 ThaliaHäufigkeit, blühende
122 NellyTorch, die leuchtenden, die wunderbare, Torch
123 RosannaCompound von Rose und Anne (Gunst, Gnade).
124 Liwia
125 ArlettaVariante Arlette: Abgeleitet von einem weiblichen Verkleinerungsform von Charles, was bedeutet, männlich. Eine mittelalterliche Vornamen.
126 NancyGnädiger / süß und voller Stil
127 Oktawia
128 KrystynaGesalbte, Träger des Christus
129 OlenaFackel
130 JadwigaSatisfaction, Krieg
131 ChanelCanal; Kanal. Das beliebte Parfum Chanel.
132 JuliannaUnten gehaard
133 Bożena
134 CrystalEin Juwel Name vom englischen Wort Kristall, unter Bezugnahme auf Kristallglas, basierend auf dem griechischen "krustallos" bedeutet Eis. Auch eine Variante von Christiana, was bedeutet, Nachfolger Christi.
135 Anastazja
136 Nikol
137 CharlotteDude, Mann, groß oder Freeman
138 AlexandraProtector / Verteidiger der Männer / Männer Retter, Beschützer der Menschheit
139 Nikola¨
140 MalinaFollower of St. Columbia
141 OrinaFriedlich
142 LilianaGnädiger Lilie
143 ManuelaGott sei mit uns
144 NitaBear (Choctaw).
145 Christinegesalbt
146 PamelaName erfunden im 16. Jahrhundert für eine Heldin des Buches "Arcadia" von Sir Philip Sidney.
147 ReginaKöniglich
148 KalinaRowan Tree
149 Klementynamild, gnädig
150 ArletaEine mittelalterliche Vornamen.


Durchsuchen Sie die Namen nach Buchstaben

ABCDEFGHIJKLMNOPRSTUVWYZ


Hinterlasse einen Kommentar
* optional